炭治郎の“旭日旗”耳飾りを「オーストラリアでも修正しろ」韓国でも大ヒット「鬼滅の刃」を狙う過激民間団体の正体




『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』が、韓国上映7週目にして、ついに100万人の観客を動員した。

韓国で配給を担当するSMGホールディングスは、SNS公式アカウントを通じて、「3月6日に100万人の観客を突破し、延べ101万5,616人を動員し、『ソウルフル・ワールド』に続き、2021年に観客100万人が訪れた2番目の映画となった」と発表した。

当初、韓国の映画専門家の多くは、テレビアニメの劇場版が韓国では興行に成功した例がないとの前例を挙げ、『鬼滅』が100万人の観客を動員することは難しいと予想した。

ところが、『鬼滅』は1月27日の公開初日にいきなり動員数6万6000人あまりで1位となり、公開7週目でも3位をマーク。まさに大善戦を続けている。

これまで韓国で公開された日本アニメーションの興行順位を見ると、1位が『君の名は。』(373万人)、2位が『ハウルの動く城』(301万人)、3位が『千と千尋の神隠し』(216万人)、4位が『崖の上のポニョ』(151万人)、5位が『借りぐらしのアリエッティ』(106万人)の順。『劇場版「鬼滅の刃」』は現在6位だが、今週中に5位を超えることが確実視される。

しかしここに来て、韓国では、『鬼滅』をめぐる歴史論争が再燃している。

「炭治郎の耳飾り」のデザインが再び問題に
劇場街で『鬼滅』旋風が巻き起こっていることを受け、韓国のネットフリックスでも、2月21日からテレビアニメシリーズの放映が始まった。

『鬼滅』のテレビアニメシリーズも、ネットフリックス公開3日目にして、韓国の「TOP10コンテンツ」3位になって以来、ずっと上位を記録し、劇場版の興行を後押ししていた。

ところが、ネットフリックスの公開初期に『鬼滅』の紹介画面に、韓国で「旭日旗に似ている」と論議になっている炭治郎の耳飾りのデザインが日本版から修正されずに掲載されたことで、多くの韓国人から強い抗議を受けてしまった。

現在では炭治郎の耳飾りのデザインは劇場版同様「韓国仕様」に修正されたが、3月4日の夜、「ネットフリックスで鬼滅が消えた」というネットユーザーらの書き込みが、ネット上に次々と掲載された。

〈ネットフリックスのトップ10から鬼滅が消えている!〉

〈検索してやっと見つけ出したけど、動画は再生できないぞ〉

〈アニマックス(鬼滅TVアニメの韓国版権者)のYouTube広報映像も全部降ろされた!〉

これについて、ネットフリックス側は技術的なミスだと説明したが、復旧後には「トップ10」から鬼滅が姿を消しており、一部ネットでは、耳飾りについての抗議が影響しているのではないかとの推測が囁かれている。

全文はソースで

https://news.yahoo.co.jp/articles/7c758e8ba2f215af3ff406aa5bd81c599868e48b




ネットの意見

作者の意図をないがしろにして勝手に主人公の耳飾りのデザインを変更して映画を上映したと聞きました。どうしてこのような輩のためにそこまで配慮しないといけないのか良く分からないと思います。この者らに見てもらいたくて作った訳じゃないのに。作品への冒涜だろうが。しかも今度は他国でのネットフリックスの配信にイチャモンをつけようとする。だから嫌なら見るな!他国にまで自分たちの妄想を押し付けるなよ。NO JAPANならNO 日本のアニメはセットだから、またもし作者に無断でデザインを改変したりしたらただちにあの国でのネットフリックスでの配信を禁止にしてもらいたいと思う。
これは日本側の対応が悪かったんだよ。
文句言ってくる韓国に合わせて耳飾りの模様を変えてやったもんだから、さらに要求してくるいつものやつじゃん。
最初の一手で毅然とした態度を取らなかったのが間違い。
俺ならば「韓国のみなさんに配慮して韓国版は配給致さないことに決定いたしました。大変申し訳ありませんでした」と言う謝罪文を出しますね。
ご都合主義のファンタジーを世界に押し付けないでもらえますか?
ヘイトは表現の自由じゃないんですよね?
冗談じゃない。
原作者の許可は取ったのだろうけど有り得ない冒涜行為。失礼すぎる。
ケチをつけるなら見せなければ良いだけ。
このアニメを見ても、旭日旗デザインと軍国主義になんの関係もないことが分かる。
あのデザインは「ヒノカミ」を表しており、日本の象徴である太陽を表現している。
しかも、時代設定は、日本の軍国主義が始まる前の大正時代。

これを非難している人達は、アニメ自体に関心がなく、また、アニメの内容を理解することに全く関心がなく、ただ流行っているものにかこつけて日本を非難したいだけだろう。

普通に日本ヘイトだと思うんですが。

Netflixは見たい人が見たいものを見たらいい。有料なんだし。黙らないなら韓国での配信やめていいと思う。
他国を巻き込むことじゃない。自己主張の強さにうんざりする。

何の根拠もなく証拠も示さずあるいはでっち上げて自分達の歪んだ歴史観を第三国にまでゴリ押ししようとする本当にイヤらしい国だと思う。こんな国とつき合うのはムリ、関わらないのが一番。とにかく配給を止めてもらいたいと思う。そして一刻も早く制裁を加えて断交してもらいたいと思う。
そんなに陽の光が嫌なのであれば、地底にもぐって出てこなければいい。
あと配給会社さん、貴方方はどこを向いて商売しているの?自分たちの先祖ルーツを否定しているのと同じだよこれ?儲け至上主義の辿り着く先は信用の失墜だよ。
原作を見てればわかるがあの耳飾りも意味があるデザインであるのに言いがかりでデザインを改変するとか制作側も安易に妥協しすぎだろ?一方的な言いがかりをつける国では上映しないという選択を何故しなかったのか、収入を優先させて作品のアイデンティティを毀損したら作品の意義が薄れてしまうリスクを考えなかったのかね?これ以上韓国の連中の言いがかりに安易に妥協しないことを切に要望するわ!
作品の世界観に納得できないなら見なければいいだけの話。作品を台無しにしてまで配給する必要はないでしょう。
っていくか、日本のどんな作品でもいちゃもんつけながら、見るやつは見てて大ヒットするのもおかしな国だねぇ。。。。。

引用元




関連記事一覧